The detective tells us:
I am Groans.
I am a detective.
My garden is small.
I want a gnome for my garden.
A gnome is little.
It has a red hat.
It is nice.
I take my binoculars.
I stand in the garden.
I look for the gnome.
I see flowers.
I see grass.
I see a tree.
No gnome.
I walk.
I look up. Bumm!
I bump into a branch of a tree.
My head hurts.
I say: „Aua!“
Suddenly the gnome comes.
It jumps from the tree.
The gnome is small.
It has a hammer.
It is angry.
The gnome hits my hands with the hammer. Biff! Biff!
My hands hurt.
I groan: „Stop!“The gnome laughs.
It runs away.
It runs fast behind the flowers.
It is gone.
I look at my hand.
My hand is swollen.
It is big. It is red. I am sad.
I sit.
I want a gnome for my garden.
But this gnome is wild.
No gnome today.
Tomorrow I try again.
With a helmet.
##############
He is a detective. His garden is small.
He wants a gnome for his garden.
A gnome is little. It has a red hat. It is nice.
He takes his binoculars.
He stands in the garden.
He looks for the gnome.
He sees flowers. He sees grass. He sees a tree.
No gnome. He walks. He looks up. Bumm!
He bumps into a branch of a tree.
His head hurts. He says: „Aua!“
Suddenly the gnome comes.
It jumps from the tree.
The gnome is small. It has a hammer. It is angry.The gnome hits his hands with the hammer. Biff! Biff!
His hands hurt. He groans: „Stop!“The gnome laughs. It runs away.
It runs fast behind the flowers. It is gone.He looks at his hand.
His hand is swollen. It is big. It is red.
He is sad.He sits.
He wants a gnome for his garden.
But this gnome is wild.
No gnome today.
Tomorrow he tries again. With a helmet.
#######################
Vocabulary:
- a detective – a person who looks for clues and solves problems
- a garden – a small place with plants and flowers
- small – not big
- a gnome – a tiny person in stories, often in gardens
- little – very small
- a hat – something you wear on your head
- to take – to pick up and hold something
- binoculars – glasses you use to see things far away
- to stand – to be on your feet
- to look for somebody – to try to find a person
- flowers – pretty plants with colors
- to see – to use your eyes
- to walk – to move with your feet
- to look up – to move your eyes up
- to bump into something – to hit something by accident
- a branch of a tree – a part of a tree that sticks out
- to hurt – to feel pain
- suddenly – fast and without warning
- to jump from a tree – to move down quickly from a tree
- a hammer – a tool for hitting things
- to be angry – to feel mad
- to hit a hand – to strike a hand
- to hurt – to cause pain
- to groan – to make a sound when something hurts
- to laugh – to make a happy sound
- to run away – to go away fast
- behind the flowers – at the back of the flowers
- to be swollen – to be bigger because of pain or injury
- to be sad – to feel unhappy
- today – this day (now)
- a helmet – something you wear on your head to protect [to keep safe from hurt or danger] it
#####################
Vocabulary:
| Deutsch | English | A1 Definition |
|---|---|---|
| Detektiv, Ermittler | a detective | a person who looks for clues and solves problems |
| Garten, Hof | a garden | a small place with plants and flowers |
| klein, gering | small | not big |
| Zwerg, Gnom | a gnome | a tiny person in stories, often in gardens |
| klein, winzig | little | very small |
| Hut, Kopfbedeckung | a hat | something you wear on your head |
| nehmen, holen | to take | to pick up and hold something |
| Fernglas, Doppelfernrohr | binoculars | glasses you use to see things far away |
| stehen, aufrecht stehen | to stand | to be on your feet |
| suchen nach, jemand suchen | to look for somebody | to try to find a person |
| Blumen, Blüten | flowers | pretty plants with colors |
| sehen, anschauen | to see | to use your eyes |
| gehen, laufen | to walk | to move with your feet |
| nach oben schauen | to look up | to move your eyes up |
| gegen etwas stoßen, anstoßen | to bump into something | to hit something by accident |
| Ast, Zweig | a branch of a tree | a part of a tree that sticks out |
| wehtun, schmerzen | to hurt | to feel pain |
| plötzlich, auf einmal | suddenly | fast and without warning |
| vom Baum springen | to jump from a tree | to move down quickly from a tree |
| Hammer, Werkzeug | a hammer | a tool for hitting things |
| wütend, ärgerlich | to be angry | to feel mad |
| eine Hand schlagen | to hit a hand | to strike a hand |
| wehtun, verletzen | to hurt | to cause pain |
| stöhnen, ächzen | to groan | to make a sound when something hurts |
| lachen, kichern | to laugh | to make a happy sound |
| weglaufen, fliehen | to run away | to go away fast |
| hinter den Blumen | behind the flowers | at the back of the flowers |
| geschwollen sein | to be swollen | to be bigger because of pain or injury |
| traurig sein | to be sad | to feel unhappy |
| heute, am heutigen Tag | today | this day (now) |
###################
Match the word with the correct definition
- a detective
- a garden
- small
- a gnome
- little
- a hat
- to take
- binoculars
- to stand
- to look for somebody
- flowers
- to see
- to walk
- to look up
- to bump into something
- a branch of a tree
- to hurt (pain)
- suddenly
- to jump from a tree
- a hammer
- to be angry
- to hit a hand
- to hurt (cause pain)
- to groan
- to laugh
- to run away
- behind the flowers
- to be swollen
- to be sad
- today
Definitions (mix)
A. to feel pain
B. to make a happy sound
C. to strike a hand
D. to be on your feet
E. a tiny person in stories, often in gardens
F. glasses you use to see things far away
G. a small place with plants and flowers
H. to move down quickly from a tree
I. not big
J. fast and without warning
K. to try to find a person
L. pretty plants with colors
M. something you wear on your head
N. a tool for hitting things
O. to be bigger because of pain or injury
P. a person who looks for clues and solves problems
Q. to move your eyes up
R. to go away fast
S. at the back of the flowers
T. to feel mad
U. very small
V. to use your eyes
W. to hit something by accident
X. a part of a tree that sticks out
Y. to make a sound when something hurts
Z. this day (now)
AA. to cause pain
AB. to pick up and hold something
AC. to move with your feet
AD. to feel unhappy
Answers (word – definition letter)
1-P, 2-G, 3-I, 4-E, 5-U, 6-M, 7-AB, 8-F, 9-D, 10-K, 11-L, 12-V, 13-AC, 14-Q, 15-W, 16-X, 17-A, 18-J, 19-H, 20-N, 21-T, 22-C, 23-AA, 24-Y, 25-B, 26-R, 27-S, 28-O, 29-AD, 30-Z
###################
Fill in, words below:
the hammer – jumps – hurts – sad –
branch – garden – sees –
gnome – swollen – looks
- He _________ for the gnome.
- His head ___________.
- The ___________ laughs.
- He walks in the __________.
- Suddenly the gnome __________ from the tree.
- He bumps into a __________ of a tree.
- His hand is __________.
- The gnome hits his hands with __________.
- He __________ flowers and grass.
- He is __________.
—————————-
Correct answers:
He looks for the gnome.
His head hurts.
The gnome laughs.
He walks in the garden.
Suddenly the gnome jumps from the tree.
He bumps into a branch of a tree.
His hand is swollen.
The gnome hits his hands with the hammer.
He sees flowers and grass.
He is sad.
#################
True or false:
- The detective stands in the garden.
- The gnome gives him a flower.
- He looks for the gnome with his binoculars.
- The gnome is big and tall.
- He bumps into a branch of a tree.
- The gnome hits his hands with a hammer.
- He sees a car in the garden.
- His hand is swollen.
- The gnome runs away behind the flowers.
- He laughs because he is happy.
—————————-
Correct version:
The detective stands in the garden.
The gnome gives him a flower. No, the gnome hits his hands with a hammer.
He looks for the gnome with his binoculars.
The gnome is big and tall. No, the gnome is little.
He bumps into a branch of a tree.
The gnome hits his hands with a hammer.
He sees a car in the garden. No, he sees flowers and grass.
His hand is swollen.
The gnome runs away behind the flowers.
He laughs because he is happy. No, he is sad.
##############
Sentences, in incorrect order –
regroup sentences,
start with sentence 4::
- He bumps into a branch of a tree.
- He looks for the gnome.
- The gnome hits his hands with a hammer.
- He stands in the garden.
- The gnome runs away behind the flowers.
- His hand is swollen.
- Suddenly the gnome jumps from the tree.
—————————————
Full story:
- He stands in the garden.
- He looks for the gnome.
- He bumps into a branch of a tree.
- Suddenly the gnome jumps from the tree.
- The gnome hits his hands with a hammer.
- His hand is swollen.
- The gnome runs away behind the flowers.
###################
What is the correct sentence? Reorder:
1
behind / the flowers / runs / the gnome / away
2
jumps / tree / from / the gnome / suddenly / the
3
with / his hands / hits / a hammer / the gnome
4
he / in / stands / garden / the
5
looks / binoculars / he / for / the gnome / with
6
is / swollen / hand / his
7
into / a branch / bumps / of a tree / he
_____________________
Correct sentences:
- The gnome runs away behind the flowers.
- Suddenly the gnome jumps from the tree.
- The gnome hits his hands with a hammer.
- He stands in the garden.
- He looks for the gnome with binoculars.
- His hand is swollen.
- He bumps into a branch of a tree.
######################