• analyzing how immediate manager accountability and fair compensation transformed a flawed family vacation into a lesson in brand loyalty.

Dear Hotel Manager,

My wife, daughter and I recently spent four nights at your five-star hotel. We chose your hotel because of its excellent reputation and the many positive reviews we had read online. Overall, we enjoyed our stay, but we also had two disappointing experiences that I would like to share with you.

First of all, we were very pleased with the service at reception. The staff welcomed us with warm smiles and helped us with our luggage. They also gave us useful information about the hotel and the local area. Their friendly attitude made us feel welcome from the beginning. Another highlight was the breakfast. There was a good choice of fresh food, and the restaurant staff were polite and helpful. We especially enjoyed having breakfast together as a family.

Unfortunately, not everything went well. When we arrived in our room, we noticed that it had not been cleaned properly. There was dust on the furniture, and the bathroom floor was dirty. We contacted reception, and someone came to clean the room later that day. However, we believe that this should not happen in a five-star hotel.

Our second problem occurred during dinner on our second evening. We waited for almost forty minutes before our meals arrived. The restaurant was not particularly busy, and nobody explained the reason for the delay. My daughter became tired, and the evening was less enjoyable than we had expected.

I hope you will discuss these problems with your staff and take steps to improve the cleaning service and the speed of service in the restaurant. We understand that mistakes can happen, but guests expect a high standard in a five-star hotel.

Thank you for taking the time to read my feedback. We appreciated the friendly staff and the excellent breakfast, and we hope to have a better experience if we visit your hotel again.

Kind regards,

[Guest’s Name]

##########################

Reply

Dear Mr [Guest’s Name],

Thank you very much for taking the time to share your feedback about your recent stay with us. We truly appreciate your honest comments, as they help us maintain and improve the high standards our guests expect from a five-star hotel.

First of all, I am delighted to hear that you and your family enjoyed the friendly service at reception and the breakfast in our restaurant. I will gladly pass on your compliments to the teams involved. It is always encouraging to know that their efforts have made a positive impression on our guests.

However, I sincerely apologise for the problems you experienced during your stay. Your room should have been thoroughly cleaned before your arrival, and I fully understand your disappointment. This does not meet our usual standards. I have already discussed the matter with our housekeeping manager to ensure that all rooms are checked more carefully in the future.

I am equally sorry about the long waiting time during dinner. You and your family should not have had to wait so long, especially without receiving an explanation. I will bring this matter to the attention of our restaurant manager, who will review our service procedures and discuss the situation with the team.

Please be assured that we take your comments seriously and will do everything possible to prevent similar problems in the future.

We would be delighted to welcome you and your family back to our hotel and provide you with the excellent experience you originally expected.

Thank you once again for your valuable feedback.

Kind regards,

[Hotel Manager’s Name]
Hotel Manager

#########################

#########################

Analysis of the reply,
paragraph by paragraph

Paragraph 1: Opening & Acknowledgement

„Dear Mr [Guest’s Name], Thank you very much for taking the time to share your feedback about your recent stay with us. We truly appreciate your honest comments, as they help us maintain and improve the high standards our guests expect from a five-star hotel.“

• Pros (Good points):
  • Polite and professional: It starts with a friendly and respectful tone.
  • Values feedback: The manager thanks the guest and explains that complaints help the hotel stay high quality.
• Cons (Weak points):
  • Sounds standard: It uses common words that can feel a bit like a template instead of a personal message.

Paragraph 2: Addressing Positive Feedback

„First of all, I am delighted to hear that you and your family enjoyed the friendly service at reception and the breakfast in our restaurant. I will gladly pass on your compliments to the teams involved. It is always encouraging to know that their efforts have made a positive impression on our guests.“

• Pros (Good points):
  • Focuses on good news first: It thanks the guest for praising the reception and breakfast before talking about the problems.
  • Shares praise with staff: Mentioning that the staff will hear the good news shows good leadership.
• Cons (Weak points):
  • Moves quickly: It quickly moves past the good points without spending much time talking about the family’s experience.

Paragraph 3: Addressing Issue 1 (Unclean Room)

„However, I sincerely apologise for the problems you experienced during your stay. Your room should have been thoroughly cleaned before your arrival, and I fully understand your disappointment. This does not meet our usual standards. I have already discussed the matter with our housekeeping manager to ensure that all rooms are checked more carefully in the future.“

• Pros (Good points):
  • Direct apology: The manager apologizes directly without making any excuses.
  • Understands the guest: The manager agrees that a dirty room is not acceptable for a 5-star hotel.
  • Takes action: It explains a clear step taken to fix the problem (talking to the cleaning manager).
• Cons (Weak points):
  • Delayed solution: It explains what happened, but leaves the financial compensation until the end of the letter instead of addressing it immediately.

Paragraph 4: Addressing Issue 2 (Restaurant Delay)

„I am equally sorry about the long waiting time during dinner. You and your family should not have had to wait so long, especially without receiving an explanation. I will bring this matter to the attention of our restaurant manager, who will review our service procedures and discuss the situation with the team.“

• Pros (Good points):
  • Listens carefully: The manager explicitly mentions the missing explanation, showing they read the letter carefully.
  • Takes responsibility: Accepts that waiting 40 minutes was wrong.
  • Promises training: Plans to talk with the restaurant team to improve service.
• Cons (Weak points):
  • Missed detail: Does not mention how the long wait affected the young daughter, which was an important emotional point for the family.

Paragraph 5: Reassurance & Commitment

„Please be assured that we take your comments seriously and will do everything possible to prevent similar problems in the future.“

• Pros (Good points):
  • Reassuring: Gives the guest confidence that the hotel cares about quality.
• Cons (Weak points):
  • Repetitive: Repeats what was already said in paragraphs 3 and 4 about fixing the issues.

Paragraph 6: Refund, Invitation to Return & Closing (Updated)

„To make up for these disappointments, I have processed a refund for the cost of your dinner as well as one night of your stay back to your credit card. We would be delighted to welcome you and your family back in the future to show you the true five-star service you deserve. Thank you once again for your valuable feedback. Kind regards, [Hotel Manager’s Name] Hotel Manager“

• Pros (Good points):
  • Immediate action: Refunding actual money directly to their credit card immediately solves the guest’s question of „why should I ever come back?“
  • Fair compensation: Refunding both the dinner and a night’s stay directly matches the two main complaints (dirty room and restaurant delay).
  • Strong reason to return: Showing real generosity without forcing them to spend more money rebuilds real trust in the 5-star brand.
• Cons (Weak points):
  • Costly for the hotel: It is an expensive solution for the business, though necessary to protect a 5-star reputation.

Overall Summary

• Main Strengths: Polite tone, complete ownership of mistakes, active manager involvement, and an immediate financial refund that truly values the guest’s time and money.
• Main Weakness: A slight lack of warmth regarding the young daughter’s experience in the restaurant, but the generous credit card refund effectively resolves the dissatisfaction.

#######################

#######################

#######################

Please use the box below
to write your feedback.
Only I can read it.
It is not public.

Please tell me:

• Are the texts and exercises OK?
• Are the topics OK?
• Is the level OK?
• Is it too easy or too difficult?
• Is it too short, too long?
• Do you want texts about other topics?

Thank you! I appreciate your feedback.

##################

##################

##################

Remember how babies
learn a language:

Babies learn a language by listening.
They use their ears to hear sounds.
Their brain remembers these sounds.
Babies connect sounds with people and things.
They listen to their parents.
Then they copy the sounds they hear. They imitate words.
Slowly, babies learn to speak.

So,
LISTEN, LISTEN, LISTEN, LISTEN………………

SMFrockZ@gmx.at